Warm gingerbread - My handmade Soap - Piernikowe Mydełko

[ENG] Winter, winter, winter…although I love this season, I can’t imagine winter without snow, fluffy hats, hot chocolate, homemade gingerbread and a roaring fire. To warm up our bodies and hearts I have prepared something special - Gingerbread Soap.  Rich in cinnamon and nutmeg, with sweet biscuity notes. I have used a standard cake form to achieve this particular shape. Once the soap cooled down and solidified I decorated it with some golden mica and cut it in slices. And now it is time for an aromatic bath ;)
 

[PL] Witajcie Kochani w te chłodne, zimowe dni. Uwielbiam zimę! Śnieg, wełniane rękawiczki, ogień w kominku, kubek gorącej czekolady i domowe pierniczki. Specjalnie z tej okazji postanowiłam przygotować coś pysznego i rozgrzewającego, a mianowicie mydełko o zapachu imbiru, ciastek i gałki muszkatelowej. Mydełko wykonywałam w standardowej formie do ciasta. Po ostygnięciu i stwardnieniu delikatnie przyprószyłam złotą miką i pokroiłam w trójkąciki. Czas na aromatyczna kąpiel!
 

 

 

 

Purple Angel Handmade Soap! Piżmo, wanilia, ciemna czekolada i karmel..

[ENG] Good evening my friends, today I prepared a blue soap with shades of purple, rich in a beautiful oriental scent. The design is simple, and gently dusted with silver mica on the surface. If you look carefully you will see  some pink cubes at the bottom. The fragrance is hypnotising; Top notes are melon, coconut, mandarin orange, bergamot and cotton candy; middle notes are honey, orchid, peach, jasmine, lily-of-the-valley, red berries and rose; base notes are patchouli, musk, vanilla, dark chocolate and caramel. Please share your comments.

 

[PL] Cześć kochane dziewczyny, dzisiaj przygotowałam niebiesko fioletowe mydełko o pięknym orientalnym zapachu. Design jest prosty, delikatnie muśnięty srebrną miką na powierzchni. Jeśli się przyjrzycie dokładnie to zobaczycie jasno różowe kwadraciki w dolnej części mydełka. Zapach jest przepiękny. Nutami głowy są melon, kokos, mandarynka, bergamotka i wata cukrowa; nutami serca są miód, orchidea, brzoskwinia, jaśmin, konwalia, czerwone jagody i róża; nutami bazy są paczula, piżmo, wanilia, ciemna czekolada i karmel. Co sądzicie?

 

Sweet Buttered Pecan Handmade Soap! Maślane ciasteczka z orzeszkami pekanowymi

[ENG] If you like sweet, creamy and nutty flavours this soap is created for you.

Delicious pink squares drizzled with gold mica.

[PL] Jeśli lubisz słodkie, kremowe zapachy z nuta orzeszków to te mydełka są stworzone dla Ciebie.

Pyszne, różowe kwadraciki przyprószone złotą miką.

  
 

Mango Graffiti! Handmade Soap - Ręcznie robione mydełko

[ENG] Thinking of wam, summery days, tropical fruits and colourful flowers I decided to make

a very vibrant soap with an amazing mango fragrance. Here we go - Mango Graffiti!

 

[PL] Marząc o wakacjach, tropikalnych owocach i kolorowych kwiatach postanowiłam wykonać mydło, pełne wibrujących barw i o pięknym zapachu mango. Przed wami – Mango Graffiti!

 

 

 



Packing, wrapping / Pakownie, zawijanie..

Hello, recently I have been receiving a lot of emails from you girls asking about buying my soaps. I am so honoured that you wish to have my products :) Thank you for all the complements, they mean the word to me. Of course you can buy them, just send an order to my email. To make sure that all my products last long (I don’t use any preservative) I wrap them in kitchen foils and place in a lovely organza bag. All the soaps should last at least 6-8 months. Try to keep them away from heat and sun light. Additionally I order new  business cards ‘Kate Wo Laboratory’. I tried to stick to the same style and colours (duck egg, turquoise). I'm curious what do you think about my packaging ideals?

 

Witajcie kochani, ostatnio dostaje od was dużo maili, za które serdecznie dziękuję. Pytacie czy możecie kupić moje mydełka, czy wysyłam do Polski i jaki jest okres ich przydatności. Odpowiedz jest prosta - oczywiście, że tak. Wystaczy wysłać mi maila. Ja nie stosuje konserwantów, ale jak mydełka są odpowiednio zapakowane to powinny nadawać się do użycia co najmniej przez 6-8 miesięcy. Trzymajcie je z dala od źródła światła I  ciepła (np. kaloryfer).Chciałbym Wam dzisiaj zaprezentować moje nowe torebeczki i wizytówki. Każde mydełko zawijane jest w folię kuchenną i pakowane w torebeczkę z organzy. Starałam się trzymać niebieskich odcieni: turkusowy i ‘duck egg’. Ciekawa jestem co o nich sądzicie?

 

  

Blue Angel II Handmade Body Soap

[ENG] Hello, hope you all had a nice weekend. I spend all Saturday at home playing with my new soap ingredients. A few days ago I received a parcel full of surprises (soap base, essential oil, pigments etc.) so I decided to try them out. Below I present my new soap I managed to make during the weekend. I must admit it looks lovely (blue ocean with glittery strawberries) and smells fantastic: the base is a sweet vanilla with hints of jasmine, but is then lightened with citrus, white musk and deep luxurious cedarwood.

 

[PL] Mam nadzieję, ze miło spędziliście weekend. Ja cała sobotę przesiedziałam, a właściwie przestalam w kuchni miesząc rożne mydlane składniki. Kilka dni temu otrzymałam nowe bazy i postanowiłam je wypróbować. Poniżej przedstawiam mydełko, które udało mi się zrobić. Wyglada jak blekitny ocean z zatopionymi truskawkami.  Dodam tylko, ze pachnie pięknie: słodka wanilia z odrobinką jaśminu i cytrusów otoczona ciepłą wonią drzewa cedrowego i piżma.

 

 

 

 

 

Cherry Twist Handmade Body Soap!

Hi Folks, today I prepared a delicious soap rich in cherry and almond aroma. My whole house smells great!  To be honest I would rather not to use it –it’s too pretty ;) Most of my friends equated this smell with marzipan and Amaretto liqueur. Do you like cherry aroma? Pink part of soap includes goats milk and is decorated with purple glitter. All covered with a transparent glycerine soap base.

 

Cześć Kochani, dzisiaj przygotowałam przepyszne mydełka o zapachu wiśni I migdałów. Cały dom przepięknie pachnie, aż szkoda ich używać.  Wile moich znajomych porównywało ten cudowny zapachu do likieru Amaretto albo marcepanu. Kto lubi zapach marcepanu? Liliowe kawałeczki mydła wykonane sa bazie mydła glicerynowego wzbogaconego kozim mlekiem. Wszystko ozdobione fioletowym brokatem i ukryte w przezroczystej bazie glicerynowej.

 

 

 

 

  

 

 

 

Mini Glitter Handmade Soaps

My mini Glitter Soaps. I couldn’t resist  and I had to share these pictures with you :)
 

Kochani,  wrzuciłam dwa zdjęcia moich brokatowych mini mydełek, które właśnie zrobiłam. Nie mogłam się powstrzymać :) Fajne?

 

Black Coconut - Handmade soap

I love coconut! Every time when I smell this wonderful aroma I feel like on holiday: sandy beaches, palm trees, pinacolda - just heaven.  I wish I was on a tropical vacation just right now… I decided to capture those beautiful memories in a bar of soap – ‘Black Coconut’.Based on goats milk, coconut fragrance oil and sprinkled with black funnel.

Uwielbiam zapach kokosa. Zawsze, gdy czuję ten wspaniały zapach przychodzą mi na myśl wakacje: plamy, pinakolada i turkusowe morze- bajka!  Nie ukrywam, ze tęsknie za tropikalnymi wakacjami, dlatego też postanowiłam uchwycić te piękne wspomnienia w kostce mydła – Black Coconut (czarny kokos).Przygotowane mydełko wykonałam na bazie mleka koziego, z dużą ilością koksowego olejku zapachowego. Wszystko udekorowałam czarnym kminem…Pachnie jak mleczko kokosowe.
 

 

 

 

 

 

 

Scrummy Breaky body soap based on goats milk and oats HANDMADE

Scrummy Breaky body soap is based on goats milk and oats. It smells delicious and reminds me of vanilla cake hmm. If I could I would eat it  :) 

Scrummy Breaky, czyli ‘Pyszne Śniadanko’ to mydełko do ciała na bazie mleka koziego i płatków owsianych. Pachnie jak waniliowe ciasto i gdybym mogła to bym je zjadła ;)

   

 

 

 

INGREDIENTS (INCI) : Aqua (Water), Propylene Glycol, Sodium Stearate, Sodium Laureth Sulfate, Glycerine, Sucrose, Sodium Cocoate, Sodium Xylene Sulphonate, Sodium Lauryl Sulfate, Oats,Titanium Dioxide, Stearic Acid, Goats Milk, Tetrasodium EDTA, Tetrasodium Editronate, Olea Europea (Olive) Fruit Oil, Fragrance, CI 15510 (Orange)

 

Spring Blossom - Handmade Soap

Easter is coming!  The birds are singing, flowers are waking, daisies, lilies, and daffodils are coming through. Inspired by this optimistic picture I decided to make a spring soap rich in a fantastic smell of raspberries and spring flowers.

 

Nadchodzą Święta Wielkanocne. Ptaszki śpiewają wiosennie, a za oknami zaczynają kwitnąc kwiaty. Stokrotki, żonkile i lilie pokrywają pola i ogródki. Zainspirowana tym optymistycznym krajobrazem postanowiłam zrobić wiosenne mydełko o niesamowitym zapachu malin i wiosennych kwiatów.

 

 

 

INGREDIENTS (INCI) : Aqua (Water), Propylene Glycol, Sodium Stearate, Sodium Laureth Sulfate, Glycerine, Sucrose, Sodium Cocoate, Sodium Xylene Sulphonate, Sodium Lauryl Sulfate, Titanium Dioxide, Stearic Acid, Tetrasodium EDTA, Tetrasodium Editronate,Olea Europea (Olive) Fruit Oil, Fragrance CI 17200 (Pink), CI77288 (Green)

Golden Rock Handmade Soap based on Olive Oil and Cocoa Powder

Let me show  you my new soap-Golden Rock. The soap is based on cocoa powder and olive oil. Gently cleans and moisturises the skin, leaving a wonderful chocolate-orange smell…

 

Złoty Kamień to moje nowe dzieło. Mydło na bazie kakao i oliwy z oliwek. Delikatnie myje i pielęgnuje skórę pozostawiając nieziemski czekoladowo-pomarańczowy zapach...

 

 

INGREDIENTS (INCI) : Aqua (Water), Propylene Glycol, Sodium Stearate, Sodium Laureth Sulfate,Glycerine, Sucrose, Sodium Cocoate, Sodium Xylene Sulphonate, Sodium Lauryl Sulfate, Titanium Dioxide, Stearic Acid, Tetrasodium EDTA, Tetrasodium Editronate, Cocoa (Theobroma Cacao) Powder, Olea Europea (Olive) Fruit Oil, Fragrance, CI77499 (Black), Mica (Gold).