[ENG]
Finally! I have been waiting for this scent all my life. Nivea, well know international brand
launches ‘Nivea Eau de Toilette’
next month (October 2015). Apparently, this is not the first edition of this
fragrance; there is a 2011 version as well. Unfortunately I did not have an
opportunity to try it. ‘Nivea Eau de Toilette’ is a scent of freshness,
cleanliness and care, or the scent of most famous cream in the world. The
composition opens with citrusy and clean notes of bergamot, mandarin and
lavender. The heart is a bouquet of lily of the valley, rose, freesia and
ylang-ylang. Woody shades of sandalwood wrap the base together with powdery
accords. Wow, I am really looking forward trying this perfume!
[PL]
Nareszcie jest! Czekałam na ten
zapach całe moje życie. Już w przyszłym miesiącu (październik 2015) firma
Nivea, wprowadza na rynek wodę toaletową ‘Nivea Eau de Toilette‘. Nie jest to pierwsza edycja tego
zapachu. Istnieje również wersja 2011, której niestety nie miałam przyjemności
stosować. Nowa kompozycja jest świeża, czysta i przypomina zapach najbardziej
znanego na świecie kremu do pielęgnacji. Skład otwierają cytrusowe nuty
bergamotki, mandarynki i lawendy. Serce to konwalia, róża, frezja i
ylang-ylang. Drzewo sandałowe oraz pudrowe nuty otulają calą kompozycję. Jestem
bardzo podekscytowana i nie mogę się doczekać. Na pewno kupię!
