Wednesday, 18 February 2015

Warm gingerbread - My handmade Soap - Piernikowe Mydełko

[ENG] Winter, winter, winter…although I love this season, I can’t imagine winter without snow, fluffy hats, hot chocolate, homemade gingerbread and a roaring fire. To warm up our bodies and hearts I have prepared something special - Gingerbread Soap.  Rich in cinnamon and nutmeg, with sweet biscuity notes. I have used a standard cake form to achieve this particular shape. Once the soap cooled down and solidified I decorated it with some golden mica and cut it in slices. And now it is time for an aromatic bath ;)
 
[PL] Witajcie Kochani w te chłodne, zimowe dni. Uwielbiam zimę! Śnieg, wełniane rękawiczki, ogień w kominku, kubek gorącej czekolady i domowe pierniczki. Specjalnie z tej okazji postanowiłam przygotować coś pysznego i rozgrzewającego, a mianowicie mydełko o zapachu imbiru, ciastek i gałki muszkatelowej. Mydełko wykonywałam w standardowej formie do ciasta. Po ostygnięciu i stwardnieniu delikatnie przyprószyłam złotą miką i pokroiłam w trójkąciki. Czas na aromatyczna kąpiel!